Estamos enviando consuelo, sanación y paz a todos los heridos y afectados por el tiroteo de esta mañana en la práctica de béisbol de los miembros del Congreso Republicano. Las mamás de Estados Unidos una vez más lloran porque se han agregado más gente a las filas de las víctimas por la epidemia de violencia de armas de nuestro país.

Para la mayoría de los padres inmigrantes, criar hijos bilingües no es una elección o una decisión, sino más bien una forma de vida. Independientemente de que nuestro idioma nativo sea el español, filipino, coreano, chino o francés, todos queremos que nuestros hijos puedan comunicarse en el idioma con el que nacimos e inculcarles el amor por nuestra lengua materna. Después de todo, queremos que puedan viajar a nuestros países natales y hablar con nuestros familiares. Queremos que sepan de dónde venimos, y el idioma es una gran parte de ese conocimiento. Como dijo alguna vez la escritora Rita...

Joana tenía solo un año y medio de edad y seguía lactando, cuando los agentes de ICE la separaron de su madre al cruzar la frontera. La madre de Joana estaba migrando en busca de seguridad. La criatura finalmente se reunió con su madre, después de tres largos y difíciles meses de separación . ¡Es algo Indignante! Trump acaba de proponer que el Departamento de Seguridad Nacional implemente una regulaci ó n que separará intencionalmente a niños y madres que buscan asilo en nuestra frontera . Vamos a dejar algo muy claro: Muchas de las madres e hijos que buscan seguridad al cruzar nuestra...

Mi esposo y yo nos consideramos bilingües y alfabetizados en dos idiomas. Como ex maestra de lenguaje dual, siempre supe que quería asegurarme que nuestra hija recibiera el regalo del lenguaje. Debido a mi experiencia en educación bilingüe, siempre he analizado en exceso el entorno en nuestro hogar, tratando de asegurar que mi hija estuviera completamente inmersa en el lenguaje. Teníamos una regla de hablar solo español en la casa, pero muy pronto nos encontramos cambiando de código naturalmente. Es un mundo en el que mi esposo y yo vivimos cómodamente. La fluidez en dos idiomas no se sometió...