Como hija de inmigrantes cubanos, puedo decir con confianza que pocas cosas me han ayudado más en mi desarrollo profesional y personal que ser bilingüe.

La capacidad de hablar inglés y español fortaleció mis lazos familiares porque me permitió hablar con mis abuelos, me ayudó a ser más sociable al traducir para mis compañeros monolingües, me abrió insuperables oportunidades académicas, y me hizo ser significativamente más competitiva en la fuerza laboral desde el primer día. Pero no fue fácil. Nuestra comunidad (incluyendo maestros que tuve en la escuela) le decían a mi madre que no era bueno enseñarme dos idiomas (aunque los estudios revelan que esto no es cierto) y la hacían sentir culpable por querer preservar el idioma de nuestra cultura. Afortunadamente, mi maestra de segundo grado fue una increíble aliada y trabajó con mis padres para fomentar el uso de mis dos idiomas, pero a veces me pregunto que pasó con otros niños que tal vez no se ganaron la lotería con su maestra.

Bilingual Graphic Spanish 4.jpg

Todas las familias merecen un sistema educativo que reconozca los beneficios del multilingüismo y que considere los diversos idiomas y culturas de nuestros vecindarios como algo positivo. Todos podemos ayudar a lograr este cambio.

¡Estamos creando MOMentum para apoyar el idioma del hogar y los programas de lenguaje dual! Cientos de padres, educadores y aliados han compartido sus historias con MamásConPoder/MomsRising para explicar por qué los programas de educación lingüística son importantes para nuestras comunidades. Ahora que la temporada de regreso a clases está en su apogeo, es un excelente momento para hablar con nuestras escuelas y con nuestros funcionarios públicos locales sobre la necesidad de programas de lenguaje dual y de un sistema que apoye el lenguaje del hogar.

Los estudios revelan que los niños bilingües/multilingües tienen claras ventajas cognitivas y socioemocionales en comparación con sus compañeros monolingües. Los estudiantes que saben más de un idioma han demostrado mayor inteligencia emocional, mejores destrezas para solucionar problemas y mejor rendimiento académico. Los beneficios incluyen desde demostrar más empatía hasta mejor comprensión al leer. Saber varios idiomas también prepara a nuestros pequeños para que sean más competitivos en la fuerza laboral cuando sean adultos.

Apoyar el aprendizaje de varios idiomas, tanto en el hogar como en las escuelas, a través de programas de inmersión dual, ¡es una inversión a largo plazo!

¿Te apasiona ayudar a crear impulso para los programas lingüísticos? ESTAS SON ALGUNAS FORMAS EN LAS QUE PUEDES AYUDAR:

• Explora y comparte el Sitio de recursos para la crianza bilingüe para apoyar a los padres y proveedores de cuidados (¡como tú!) a fomentar y celebrar los beneficios de tener cerebros multilingües. Fue lanzado a principios de año como parte de nuestra campaña de lenguaje dual y es un recurso que reúne algunas de las herramientas más populares y fáciles de usar para desarrollar esos cerebros multilingües, ¡justo a tiempo para el regreso a clases!
• Envía un email o entrega una versión abreviada de nuestro libro The Power of Multilingual Kids (El poder de los niños multilingües) a los directivos escolares locales con un mensaje personal explicando por qué apoyas los programas de lenguaje dual.
• Inscríbete para entregar a los líderes de tu ciudad una guía de recursos Strong Start for Strong Cities (Fuerte comienzo para ciudades fuertes) que resalta consejos para ayudar a las ciudades a fortalecer el aprendizaje temprano y los programas de lenguaje dual.

¿Tienes un recurso favorito que no hayamos mencionado o algún truco personal para la crianza bilingüe que desees compartir? Compártelo en la sección de comentarios e inscríbete en MamásConPoder para permanecer en contacto con esta campaña!